【翻訳道楽】 E・D・ホック サイモン・アーク集① 「狼の爪痕」等 全5作(#053~#057)

【翻訳道楽】 E・D・ホック サイモン・アーク集① 「狼の爪痕」等 全5作(#053~#057)

545円

【翻訳道楽】 E・D・ホック サイモン・アーク集① 「狼の爪痕」等 全5作(#053~#057)

【翻訳道楽】 E・D・ホック サイモン・アーク集① 「狼の爪痕」等 全5作(#053~#057):オンラインで買い物をしているお客様は、店舗での受け取り機能を使用して最寄りの店舗から注文をすぐに受け取るか、速達を選択して48時間以内に商品を受け取ることができます。 スーパーセール,最大90%オフ!,レビュー高評価のおせち贈り物【翻訳道楽】 E・D・ホック サイモン・アーク集① 「狼の爪痕」等 全5作(#053~#057)
fc2ブログ

芦ノ湖 4月後半

2017.05.01(Mon)

received_262316520906096.jpeg
60センチでした。
小さいのも良く周ってきています。
水通しが良いから大物が入ってくる確率も高い。

FB_IMG_1493568985305.jpg
60センチ以上になるとあまり走らないがパワーが物凄い。
スタミナが有り余っている鱒は寄せるのが結構大変です^_^;
スポンサーサイト



「狼の爪痕」「球場の血痕」「永遠の十二人」「罪の砂漠」「吊された骸骨」の5作です。

翻訳権フリーの未訳作品を翻訳紹介する、同人翻訳誌【翻訳道楽】のバックナンバーです。
A4にプリントし二つ折りにしただけの簡素な体裁です
発行時には全て未訳でしたが、その後ミステリ誌に転載されたり、他の翻訳が出た作品もあります
出品手数料がかかるため、ブログ[海外短篇ミステリの話をしよう]から注文いただくよりも割高になっています
以上、ご了解の上でお買い上げ下さい
ゆうパケット(おてがる版)で発送します。
3、4セット分なら同封できますので、「まとめて取引」をご利用いただくと送料が節約できます

【翻訳道楽】 E・D・ホック サイモン・アーク集① 「狼の爪痕」等 全5作(#053~#057)

2017.03.21(Tue)

解禁明けから毎週通い続けている芦ノ湖。
今日で1カ月、一区切りです。

IMG_20170312_134111.jpg

IMG_20170312_132614.jpg
放流イワナが結構釣られていましたが、日を追うに従って反応も徐々に薄れてきてます。
イワナやレインボーの平均サイズは30~40㎝、時折りブラウンが混ざります。
モジリがある時は結構楽しめましたが、ここ最近は溜まるポイント以外はさっぱりですね。

2回連続ボウズを食らっていましたが、やっとこさ本命の60㎝レインボーを仕留める事が出来ました。
只、状況は非常にシビアです。

ブレイクラインに沿って回遊してくる大物は只ひたすら遠投あるのみ。
まさに忍耐ですね。

IMG_20170402_173404.jpg

IMG_20170402_173502.jpg

岸辺を漂いながら死んでいるワカサギをちらほら目にします。
今年は接岸が早まる可能性がありますね。



地元の渓流でウェットフライ

2016.08.06(Sat)

堰堤下、大淵などの一級ポイントは大物が入っている確率が高い。
しかし、こういう場所に隠れている魚はドライに対し警戒心が入っているのか中々出てきてくれない。
仮に興味を抱き近くまで寄ってくるもフライを一瞥して戻っていくなど、その警戒心は相当なもの。
前回の大イワナもそうだが、大物になればなる程、その傾向が強くなる気がする。
ならばウェットフライで積極的に沈めてみるのもいいかなと。

今日は餌師が多い。瀬や淵、各堰堤下、反応が非常に薄いです。前回反応のあったポイントもほとんど潰された感じだ。かなり抜かれたのだろう。
P8070200.jpg
某堰堤下、積極的にウェットフライを流し込むとやっとイワナが反応してきた。

P8060199.jpg
程なくしてヤマメも。

しかし場荒れが激しすぎる。
イブニングが迫ってきたので淵や堰堤下のみウェットで探り、その他のポイントは捨てる事にした。
若干の減水、少しでも深くなっているポイントを見つけてはフライを打ち込み底に送り込む。
流れていくラインがいきなり止まり程なくしてロッドにブルブルと振動が伝わってきた。

P8060188.jpg
オレンジコーチマンで仕留めた32センチ!

う~む、感無量・・・。

地元の渓流

2016.07.31(Sun)

暑いですね~。
涼釣っていうのか、涼しいところで釣りしたいね~。
P7300164.jpg
梅雨明け夏本番、涼を求めて丹沢の某渓流へ入りました。
この川、大分餌師に叩かれているのか良さそうなポイントからは全く出ず、竿抜けを狙うも反応は薄い。
それでも魚信は忘れた頃にやってくる。

P7300165.jpg
小場所に見合うサイズは7寸位かな。

拾うポイントと捨てるポイントを考えながらとんとん拍子で釣り上がっていくと・・・。
おおおおおおぅぅぅ、淵からいきなりの訪問者、38センチ!
P7300163.jpg
浮かせたフライには見向きもしなかったが沈ませた状態だと反応してきた。
ドライとウェットの境界線、何かと色々考えさせられる。

某堰堤、幾つかの流れの筋に沿って隈なく流し込む。
程なくして消えるフライ。
条件反射的に合わせると・・・。
P7310182.jpg
Oh!
32㎝のイワナ君♪♪

その遥か先の堰堤、落ち込みを幾つか隔てた右側、これまたデカイのが様子見に近寄ってくる。
目視で40㎝ほどあろうか。
若干警戒心が入っているのかフライをガッチリ咥え込んでくれないので合わせられない・・・。
早合わせだけは厳禁!

P7300168.jpg
反応の無くなった大物は諦めその落ち込みの左側をしつこく流し込む。
素早く反応してきたのは28㎝のヤマメ君でした。

今日のおまけ。
本命です!
P7310172.jpg

P7310178.jpg

何だかんだでやっぱ地元がええやん。
メンズ ビジネス レザー シューズ ブラック 25.5㎝ 革靴 靴 カジュアル 屈曲性 通勤 軽量 インポート品【n136】★15号(XXL)☆エレガントパ-ティ-ワンピ-ス(OPN3407)収納付き すのこ ベッドフレーム セミダブル 幅122 奥行207 高さ75 座面高24cm インテリア 寝具 ベッド ブラウン M5-MGKAM00053BRおまけ付き 20年以上前の金沢のお土産 美品割れなし 木製 天然素材 忍者 卓上収納 ペン立て ペンスタンド 筆立て 箸立て 縦97㎜横50㎜J-STARS 45th ANNIVERSARY スイング 前編 より [ うずまきナルト ] 週刊少年ジャンプ 45周年記念 バンダイ カプセルトイ 新品 即決BormioliRocco BODEGA フリーカップ 200cc 3787.10860ディナー皿 リムライン オフホワイト大皿 訳あり[日本製]フロアマット『オデッセイ 7人乗』用 H6/10~H11/12 ST生地  HO-14
即決 スコッチグレイン ストレートチップ ブラック 黒 メンズ 本革 本皮 レザー 革靴 25.5cm ビジネスシューズ フォーマル 紳士靴 A1073
BLIZZAK スタッドレスタイヤ 4本セット 215/65R16 20ヴェルファイア
素材 色が選べるカバーリング脚付きマットレスベッドマットレスベッドボンネルコイルマットレスタイプポリエステル素材シングル22cm
パインブック シートふせん(付箋) 連絡先 5セット LS00667(a-1678001)
非売品 特典 忍たま乱太郎 ナンジャタウン ねこ型カード きり丸 猫屋敷で大捜索の段 ネコ
【新品】送料込 シリコン チュロス型 貝印
パスタ、カレー皿 4枚セット・Teien FINE CHINA・ローズ ロゼ・第一陶器(未使用品)
【オーダー】 CR-Xデルソル EG1/EG2/EJ4 フロアマット 5色から選択 eco *
送料無料 新品 サマータイヤ DUNLOP VEURO VE304 245/45-20 245/45R20 99V 1本 BMW X4 X3 レンジローバー イヴォーク RAV4HKT48 宮脇咲良【AKB48月別ランダム生写真4種コンプ】2015.September◆2015年9月チュニック ブラウス シャツ ギンガム チェック柄 綿麻 Tシャツ 可愛い ボートカラー 7分袖 秋 夏 コットン レディース ブラック AA1018★送料無料★(沖縄県・離島は発送不可) 新品 サマータイヤ アクセレラ 245-40-20 accelera PHI-R 245/40ZR20 245/40R20 4本セット☆送料無料! レッドラムズホーン10匹+1匹 ミナミヌマエビ10匹+1匹 水草おまけ付き 専用ボックス発送 メダカ水槽に♪【KCM】sw-bt-123★ワケあり在庫処分品★【Raw Ways】 ベルト ブラック系 全長約111cm▼リアスタビライザーリンク▼マツダ アクセラ BYEFP 右用ズーム ダウンフォース 1台分 ダウンサス 1007 A08NFU ZPG001002SDF Zoom ダウンスプリング バネ ローダウン コイルスプリング
サマータイヤ 4本セット ダンロップ LE MANS ルマン ファイブ 245/40R20インチ 新品 バルブ付
HKT 48 Theater September 2016 チームTⅡ 今村麻莉愛 公式写真 1枚
◇ jun ashida ジュン アシダ ストライプ柄 長袖 シャツ サイズ40-82 グレー レディース
◇ MOUSSY マウジー 長袖 ミニ ワンピース サイズ2 ブラック系 レディース
ヴィンテージ セイコー SEIKO 純正部品 ムーブメント 品番不明 Winding pinion 吉車 歯車 867250 管理№3920
GUCCI◆ベルト/レザー/BLK
▼リアスタビライザーリンク▼マツダ アクセラ BM2AP 右用
スタビリンク フロント VOLVO V70Ⅱ except: 2.3 2.3 AWD 2.4 AWD /2.5 R Sport 3.0 T AWD 3.2 左右セット 31201602 274303 274456 274456

カレンダー

12 | 2022/01 | 02
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

プロフィール

TAN

Author:TAN
関東のフライフィッシング釣行記です。神奈川、山梨、伊豆などフラフラブラブラと。

にほんブログ村 釣りブログ フライフィッシングへ

FC2カウンター

ブロとも申請フォーム

月別アーカイブ

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

ブログ内検索

↑

【翻訳道楽】 E・D・ホック サイモン・アーク集① 「狼の爪痕」等 全5作(#053~#057)

【翻訳道楽】 E・D・ホック サイモン・アーク集① 「狼の爪痕」等 全5作(#053~#057):オンラインで買い物をしているお客様は、店舗での受け取り機能を使用して最寄りの店舗から注文をすぐに受け取るか、速達を選択して48時間以内に商品を受け取ることができます。 スーパーセール,最大90%オフ!,レビュー高評価のおせち贈り物【翻訳道楽】 E・D・ホック サイモン・アーク集① 「狼の爪痕」等 全5作(#053~#057)